ಗೌಡ ಸಾರಸ್ವತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಸಮಾಜಾಚೊ ಆದಿಮಠ ಶ್ರೀ ಸಂಸ್ಥಾನ ಗೌಡಪಾದಾಚಾರ್ಯ ಕೈವಲ್ಯ ಮಠಾಧೀಶ ಪರಮ ಪೂಜ್ಯ ಶ್ರೀಮದ ಶಿವಾನಂದ ಸರಸ್ವತಿ (ಗುರು ಪರಂಪರೆಚೆ 77ವೆ° ಯತಿವರ್ಯ) ಹಾಂಗೆಲೊ ವಿಶ್ವಾವಸು ಸಂವತ್ಸರಾಚೊ ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತ ಸ್ವೀಕಾರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಗುರು ಪೂರ್ಣಿಮೆ ದೀವಸು ಗುರುವಾರ, ಜುಲೈ 10ಕ  ಮುಂಬೈ ಬಾಣಗಂಗಾಚೆ ಸ್ವಮಠ, ವಾಲ್ಕೇಶ್ವರ್ ಕೈವಲ್ಯ ಮಠಾಚೆ ಶ್ರೀ ಕಾಳಿಕಾ ದೇವಿ - ಮುರಳೀಧರ್ ದೇವಾಲೆ ಸನ್ನಿದಿಂತು° ಶುರು ಜಾವನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ತಾಂಯ ಚಲಚೊ ಆಸಾ. ಶುಕ್ರವಾರ ಜುಲೈ 4ಕ ಗುರುವರ್ಯ ವಾಲ್ಕೇಶ್ವರ ಪಾವಲೆ. ಜುಲೈ 6, ಆಯತಾರಾ ಆಷಾಢ ಏಕಾದಶಿ ದೀವಸು ಗುರುವರ್ಯಾನ ಭವಾನಿ ಶಂಕರ ದೇವಾಕ ನೈವೇದ್ಯ ಪೂಜಾ ಕರನು ವಿಠ್ಠಲ ರುಕುಮಾಯಿ ದೇವಾಕ ಪೂಜಿಲೆ. ಮುಂಬಯಿ, ಕರ್ನಾಟಕ, ಗೋವಾ, ದೆಹಲಿ ಆನಿ ದೇಶಾಚೆ ವೆಗವೆಗಳೆ ಪ್ರದೇಶಾಚೆ ಶಿಷ್ಯ ವರ್ಗಾಚೆ ಲೋಕ ಹಾಂತು° ವಾಂಟೊ ಘೆತಾತಿ ಮ್ಹಣು ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ಸಮಿತಿಚೊ ಸಾಂದೊ ಆನಿ ವಕ್ತಾರ ಕಮಲಾಕ್ಷ ಸರಾಫ ಹಾಂನಿ° ಕಳಯಲಾ°.
10.07 2025 ಸಾವನ 07.09.2025 ತಾಂಯ ಚಲಚೆ ಚಾತುರ್ಮಾಸಾಚೆ ದೀಸಾಂತ ಹೇರ ದೀವಸ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ವಿಸರ್ಜನಾ, ಸಕಾಳೆ ಭಜನಾ ಆನಿ ದೇವತಾ ನಾಮ ಸಂಕೀರ್ತನ, ಭವಾನಿ ಶಂಕರ ದೇವಾಕ ಅಭಿಷೇಕ ಪೂಜಾ, ಆರತಿ, ಕಾಳಿಕಾ ಮಾತೆಕ ಪೂಜಾ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಆರತಿ, ಅನುಷ್ಠಾನ, ಭಿಕ್ಷಾ ಸೇವಾ, ಸಮಾರಾಧನಾ, ಗುರುವರ್ಯಾಲಿ ಪಾದ ಪೂಜಾ ಸೇವಾ, ಸಾಂಜವೇಳಾ ಗುರುವರ್ಯಾಲೆ ಸಂದರ್ಶನ, ಆಶೀರ್ವಚನ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಚೆ ವಾಂಟೊ ಜಾವನು ಕೊಂಕಣಿ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕ, ಕೊಂಕಣಿ, ಮರಾಠಿ ಆನಿ ಕನ್ನಡ ಭಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ, ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ ರಾತ್ರಿ ಪೂಜಾ/ಆರತಿ ಚಲಚೆ ಆಸಾ ಮ್ಹಣು ತಾಂನಿ° ಕಳಯಲಾ°.

ಚಾತುರ್ಮಾಸ್ಯ ವ್ರತ ಆಚರಣ ಸಮಿತಿ ಆಶೆಂ ಆಸಾ. ಗೌರವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ - ಪ್ರಫುಲ್ ಹೆಡೆ, ಗೌರವ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ - ಸುಧೀರ್ ಫಡ್ನಿಸ್, ಗೌರವ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ - ಶ್ರೀ ಪ್ರಮೋದ್ ಗಾಯತೊಂಡೆ, ಸಹ ಗೌರವ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ - ಶಾಂತೇಶ್ ವರ್ತಿ, ಕೋಶಾಧಿಕಾರಿ - ಚಿಂತಾಮಣಿ ನಾಡಕರ್ಣಿ, ಸಹ ಕೋಶಾಧಿಕಾರಿ - ತೋನ್ಸೆ ವೆಂಕಟೇಶ ಶೆಣೈ, ಅನಂತ ಎಸ್. ಪೈ ಆನಿ ಪ್ರಶಾಂತ ಶೆಣೈ ಸಮನ್ವಯಕಾರ

Rate this item
(0 votes)
ಮಂಗಳೂರು: ಮಾಕ್ಷಿಚೆ ಣವ್ ದಶಕಾ ಸಾವನ ಸಾಮಾಜಾಚೆ ಸಾಮಾಜೀಕ ಉದರ್ಗತಿ ಖಾತಿರ ಸೇವಾ ದೀವೂನ ಆಸಚೆ ಹಾಂಗಾಚೆ ಗೌಡ ಸಾರಸ್ವತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಸೇವಾ ಸಂಘ ಹಾಂಗೆಲೆ "ಮೆಡಿಕಲ್ ಮಿಷನ್" ಹ್ಯಾ ವರಸ 85 ವರಸ ಸಂಪನ್ನ ಕರತಾ ಆಸಾ. ಹ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾರ ಗಾಂವಚೆ ಜಿ.ಎಸ್.ಬಿ ಸಮಾಜಾಚೆ ಸಾಬಾರ ಶಂಬರ ವೈದ್ಯಾಂಕ ಸನ್ಮಾನ ಕರಚೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಜೂನ್ 29ಕ ಮಂಗಳೂರಚೆ ಸುಜೀರ್ ಸಿ. ವಿ. ನಾಯಕ್ ಸಭಾಗೃಹಾಂತು ಘಡಲೊ. ಶುರುವಾತೆಕ ಸಂಘಾಚೊ…
Rate this item
(0 votes)
गोंयांत पोर्चुगल आडळित प्रारंभ जालेले पयलेचि दक्षिण दिक्काक वलसे आयिले कोंकणी एक उलोवचे भास जावन वरिल्यान, मागशीचे पांच शतमान अवधिंतु भाषा शास्त्रीय जावनु दाखल जायनाशि नष्ट जावनु वत्त आसा. हें कारणा निमित्त हें कोंकणि जन गोंयचे प्रमाण बद्द कोंकणी ताकुनु दूर वरचे तशिं जालें. असलि एक विशिष्ट भाषा प्रबेध प्राकृताक…
Rate this item
(0 votes)
ಮಂಗಳೂರು: 1981 ದಾಕೂನ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ ಆನಿ ಸಂಸ್ಕೃತೀಚಿ ಸೇವಾ ಕರೂನ ಆಸಚೊ ಸಂಸ್ಥೊ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತೀಕ ಸಂಘ ಮಂಗಳೂರು ಹಾಂನಿ° ಜೂನ್ 1 ತಾರೀಕೆಕ ಮಂಗಳೂರು ನಗರಾಚೆ ಕುದ್ಮುಲ್ ರಂಗ ರಾವ್ ಪುರಭವನಾಂತು° "ದಮಯಂತಿ ಪುನಃ ಸ್ವಯಂವರ" ಕೊಂಕಣಿ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೆಲೆಂ. ದೇವಾದಿನ ಜಿ. ಜಿ. ವಾಸುದೇವ ಪ್ರಭು ಹಾಂನಿ° ಸ್ಥಾಪನಾ ಕೆಲೆಲೆ ಹ್ಯಾ ಸಂಸ್ಥೆoತು ಆಜಿ ಸಾಬಾರ 700 ಸದಸ್ಯ ಆಸಾತಿ ಆನಿ ಹರ ವರಸ…

कोंकणी केंद्र - गोश्रीपुर आनी कोंकणी भाषा प्रचार सभा एकमेळून युगादीक अनुबंध जावनु ७६वें म्हयन्याळें कोंकणी कवि संगम "विश्वावसु- चैत्र" ३० मार्च २०२५ तारीखेक आयतारा देनपारां ३.३० वरांचेर कोच्चीच्या कोंकणी भवनांत घडेयलें. कोंकणी केन्द्र - गोश्रीपूर संस्थेचो उपाध्यक्ष श्री. एन. सदानंद कम्मत हांणी कवी संगमाचें अध्यक्षपद सांबाळ्ळें. श्री. एस. चित्तरंजन नायक हांणी सगळ्या कवी गणांक येवकार दिलो. योगांत कोच्चीची प्रमुख स्तंभ लेखिका, इतिहासकार एवं अनुवादक डॉ. प्रतिमा आषर हीणें सगळ्यांक युगादी दिनाची शुभेच्छा दिली. त्या उपरांत, के. नारायण नायक, गोश्रीपुरं हरीकुमार, संध्या वी. प्रभु, के.एन.आर. भट, आर. रामानंद प्रभु, धन्या जी मल्या, राजेंद्र भट, जया बालकृष्ण कामत, वसंतकुमारी पी एस, पंकज आषर, संजय राजगोपाल, सुधीश एस. शेणाय, सुरेश वी. शेणाय, एस. रामकृष्ण किणी, गोविंद एस. नायक, अंडिक्कडवु सुरेश पै, जी. मोहन रावु, एन. बालकृष्ण मल्या, एन. सदानंद कम्मत ह्ये कवींनीं आपापल्यो कविता सादर केल्यो.



फोटो :
श्रीमती. संध्या वी. प्रभु आपली कविता सादर करतना

ಉಡುಪಿ: ಹಾಂಗಾಚೆ ತೆಂಕುಪೇಟೆಚೆ ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ವೆಂಕಟೇಶ ದೇವಳಾಕ ಶ್ರೀ ಕೈವಲ್ಯ ಮಠ ಸಂಸ್ಥಾನಾಚೆ ಮಠಾಧಿಪತಿ ಶ್ರೀಮದ್ ಶಿವಾನಂದ ಸರಸ್ಪತಿ ಶ್ರೀಪಾದ ಸ್ವಾಮಿಜಿ ಹಾಂನಿ° ಆರತಾ° ಭೇಟಿ ದಿಲಿ. ದೇವಳಾಚೆ ಶತಮಾನೋತ್ತರ ರುಪ್ಯಾಳೊ ಮಹೋತ್ಸವಾ ಬದಲ ಚಲಚೆ 125 ದೀವಸಾಚೆ ಅಹೋರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರ ಭಜನಾ ಮಹೋತ್ಸವಾಕ ಸಂಸಾರ ಪಾಡ್ವೆ ದೀವಸು ಗುರುವರ್ಯಾನ ದೇವಳಾಖ ಭೇಟಿ ದಿವಚೆಂ ಜಾಲೆಂ. ತಾಂಕಾ° ಮಂಗಳ ವಾದ್ಯ, ವೇದಘೋಷ  ಆನಿ ಪೂರ್ಣ ಕುಂಭ ಸಹಿತ ಯೆವ್ಕಾರ ದಿವಚೆ ಜಾಲೆ°. ಗುರುವರ್ಯಾನಿ ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ವೆಂಕಟೇಶ, ಭಜನಾ ಮಹೋತ್ಸವಾಚೆ ಶ್ರೀ ವಿಠೋಬಾ ರುಖುಮಾಯಿ ದೇವಾ ಮುಕಾರಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕರನು ದೇವಳಾಂತು ಚಲತ ಆಸಚೆ ಶ್ರೀ ರಾಮನಾಮ ಜಪ ಕೇಂದ್ರಾಕಲಯೀ ಭೇಟಿ ದೀವನು ಶುಭಾಶಯ ಪಾಟಯಲೊ. "ಮ್ಹಾಲ್ಗಡೆಲೆ° ಪೂರ್ವ ಜಲ್ಮಾಚೆ ಪುಣ್ಯಾಚೆ ಫಲ ಆಶಿಲೆ ನಿಮಿತ ದೇವಳಾಚೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಜಾಲಾ°, ತಾಂನಿ° ಪ್ರಾರಂಭ ಕೆಲೆಲೆ ಹರಿನಾಮ ಸಂಕೀರ್ತನೆಕ 125 ವರಸ° ಜಾಲೆಲೆ ಹ್ಯಾ ಶುಭವಸರಾರಿ 125 ದೀವಸ ಅಹೋರಾತ್ರಿ ನಿರಂತರ ಭಜನಾ ಮಹೋತ್ಸವ ಘಡೋನ ಹಾಡಲೆಲೆ° ಸಂತೋಸಾಚೊ ವಿಷಯ ಆಸಾ. ನಾಮ ಸ್ಮರಣ ಮ್ಹಣಚೆ ಯಜ್ಞಕಾರ್ಯಾಕ ಸಮಾನ ಆಸಾ, ನಿರಂತರ ಭಗವಂತಾಲೆ° ಆರಾಧನಾ ಕರಚೆ ನಿಮಿತ ಮುಕ್ತಿ ಪ್ರಾಪ್ತ ಜಾತಾ, ಗುರುಲೆ ಆನಿ ದೇವಾಲೊ ಅನುಗ್ರಹ ಸಗಾಟಾಲೆ ವಯರಿ ಸದಾ ಆಸತಲೊ" ಮ್ಹಣು ತಾಂನಿ° ಅನುಗ್ರಹ ಕೆಲೆ°. ದೇವಳಾಚೆ ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕ ವಿನಾಯಕ ಭಟ್, ವೇದ ಮೂರ್ತಿ ಚೇoಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಭಟ್, ದೇವಳಾಚೆ ಮೋಕ್ತೇಸರ ಪಿ ವಿ ಶೆಣೈ, ದೇವಳಾಚೆ ಭಜನಾ ಮಂಡಳಿಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಟ್ಟಾರ್ ಸತೀಶ್ ಕಿಣಿ, ಸಂತೋಷ್ ವಾಗ್ಲೇ, ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಚೆ ಸಾಂದೆ ವಸಂತ್ ಕಿಣಿ, ಪುಂಡಲೀಕ್ ಕಾಮತ್, ಶಾಂತಾರಾಮ್ ಪೈ, ಗಣೇಶ್ ಕಿಣಿ, ಉಮೇಶ್ ಪೈ, ಕೈಲಾಸನಾಥ ಶೆಣೈ, ನಾರಾಯಣ ಪ್ರಭು, ಅಶೋಕ ಬಾಳಿಗ, ರೋಹಿತಾಕ್ಷ ಪಡಿಯಾರ್ ಆನಿ ವೆಗವೆಗಳೆ ಭಜನಾ ಮಂಡಳಿಚೆ ಸಾಂದೆ, ಜಿ.ಎಸ್.ಬಿ ಯುವಕ /ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಚೆ ಸಾಂದೆ ಗಾಂವ ಪರಗಾಂವಚೆ ಭಜಕ ವೃಂದ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ.

ಹ್ಯಾಚ ಸಂದರ್ಭಾರ ಸದ್ಗುರು ಪ್ರಾತಃಸ್ಮರಣೀಯ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಸುಧೀಂದ್ರ ತೀರ್ಥ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಹಾಂಗೆಲೆ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವಾಚೆ ಸಂದರ್ಭಾರ ಕಟಪಾಡಿಚೆ ಸತ್ವಿಜಯ ಭಟ್ ಹಾಂನಿ° ರಚನ ಕರನು ರಾಗ ಸಂಯೋಜನ ಕೆಲೆಲೆ, ಮೈಸೂರಚೆ ಗಾಯಕ ಉಪ್ಪುಂದ ರಾಜೇಶ ಪಡಿಯಾರ್ ಹಾಂನಿ° ಗಾಯಲೆಲೆ "ಸುಧೀಂದ್ರ ತೀರ್ಥ ಗುರು ಶತ ನಮನ ಪಾದ ಸೇವನ ಆಮ್ಕಾ ಸೌಭಾಗ್ಯ ಧನ" ಆನಿ "ರಜತ ಪೀಠ ವಾಸ ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ವೆಂಕಟೇಶ" ಮ್ಹಳೆಲೆ ದೋನ ಸಂಕೀರ್ತನೆಚೆ ಆಡಿಯೋ ಆನಿ ಕರಪತ್ರಿಕಾ ಮೋಕಳಿಕ ಆಡಳಿತ ಮೊಕ್ತೇಸರ ವಿಠ್ಠಲದಾಸ ಶೆಣೈ ಹಾಂನಿ° ಕೆಲೆ°. ಗಿಂಡಿ ನರ್ತನ ಕಲಾವಿದ ನಾಡಾ ಸತೀಶ್ ನಾಯಕ್, ಶಿಕ್ಷಣ ಅಧಿಕಾರಿ ಅಶೋಕ್ ಕಾಮತ, ಅಲೆವೂರು ಗಣೇಶ್ ಕಿಣಿ, ವಿವೇಕಾನಂದ ಶೆಣೈ, ಲೋಹಿತಾಕ್ಷ ಪಡಿಯಾರ ಆನಿ ಸಂಕೀರ್ತನೆoಚೆ ಪ್ರಾಯೋಜಕ ಅನಂತ ವೈದಿಕ ಕೇಂದ್ರಾಚೆ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಚೇಂಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಅನಂತ ಭಟ್, ವಿದ್ವಾನ್ ಹರಿಪ್ರಸಾದ್ ಶರ್ಮ ಆನಿ ಹೇರ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ. ಉಪರಾಂತ ನಾಡಾ ಸತೀಶ್ ನಾಯಕ್, ಚೇಂಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಅನಂತ ಭಟ್, ಪ್ರಶಾಂತ್ ಆಚಾರ್ಯ ಬಸ್ರುರು ಹಾಂಗೆಲೆ° ಗಿಂಡಿ ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಜಾಲೆ°. ಸಗ್ರಿ ಗಣೇಶ್ ನಾಯಕ್ ಆನಿ ಸಗ್ರಿ ವಿನೀತ್ ನಾಯಕ್ ಹಾಂನಿ° ಜಾವನು, ಹಾರ್ಮೋನಿಯಂರಿ ಪಾಂಡುರoಗ ದತ್ತ ಕಿಣಿ, ತಬಲಾರಿ ಜಯದೇವ್ ಭಟ್ ಕಲ್ಯಾಣಪುರ ಹಾಂನಿ° ಸಾಥ ದಿಲೆ°.

 

To Support Kodial Khaber click the following button.

  

 

Page 1 of 64

ಉಡುಪಿ ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ವೆಂಕಟೇಶ ದೇವಸ್ಥಾನ

ಉಡುಪಿ ಶ್ರೀ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ವೆಂಕಟೇಶ ದೇವಳಾಂತು°

ಮುοಡ್ಕೂರು: ಹಾಂಗಾಚೆ ಶ್ರೀ ವಿಠೋಭ ದೇವಳಾಂತು°

ಉದ್ಯೋಗ ಆನೀ ನಿರುದ್ಯೋಗ ಡಾ| ಅರವಿಂದ

18:53:41 ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ  ಕೇಂದ್ರ ‘ಕ್ಷಮತಾ

This application is only for the poor

कोंकणिंतल्या अस्तुरी साहित्याचेर

ಮಂಗಳೂರು: ವಿಶಂತಿ ಸಂಭ್ರಮಾοತು ಆಸಚೆ

ಬೆಂಗಳೂರು: ಹಾಂಗಾಚೆ ಮಲ್ಲೇಶ್ವರಂಚೆ ಗೌಡ

An Appeal to the members of the GSB Community

  जेसन पींत, SDB, उद्यावर, उडुपी (MA कोंकणी)

ಕೊಡಿಯಾಲ ಖಬರ ಸಾನ ಕಾಣಿಯೊ ಬರೊವಚೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಂತು°

ಪರಬೆಕ ತಿಸ್ರೆ ಲ್ಹಾರಾಚೆ ಭಯ ವಿಶ್ವಾಕಚ ಕರೋನಾಚೆ ಭಯ

ನವೆಂಬರ ಮ್ಹಯನೊ ಸರನು ದಶಂಬರ ಪಾವಚೆ ಸಂದರ್ಭಾರ ಲೋಕಾಂಕ

ಅಮ್ಚಿಗೆಲೆ ಪರ‍್ಬೆ ರಾಂದಪ ಅಮ್ಚಿ ರಾಂದಪ ಭಾರಿ ಸುಲಭಗೊ

ಪ್ರಾಕ ದಕೂನು ಪ್ರಸ್ತೂತಾಕ ಎತ್ತಾನ ಅಮ್ಗೆಲೆ ಖಾಣಜವಣ,

ಶ್ರಾವಣ ಮಾಸು ಆನಿ ಚೂಡಿ ಪೂಜಾ ಅಶ್ಶಿ ತಶ್ಶಿ ಪೊಳೊಚೆ

ಮನು ಕುಲ ಕಳನು ಕೀ ಕಳನಾಶಿ° ಚೂಕಿ ಕೆಲ್ಲಾರಿ ಆವಸು

कोरोना महामारी भारताक येवनु ६ महिने जाले.

ಗುಜರಾತ ರಾಜ್ಯಂತು ಸಾಬಾರ ಸಂಖ್ಯೆರಿ ಜೈನ ಸಮುದಾಯ ಭೊ

Home

Ad for Aruna Masala

ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ

ಅಂಡಾರು ರಾಮದಾಸ ಕಿಣಿ

Featured Chandrika Mohan Pai KC Prabhu

 

Anniversaries

Shabdh Vihaar

Homage

Jobs Finders

  

Well Wishers

Has no content to show!

Most Read

Homage

Events

Who is Online?

We have 198 guests and no members online

Advertorial

Scroll to top