ಮಂಗಳೂರು: ಡಾ. ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ರಂಗ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆನಿ ಅನುವಾದ ಪುರಸ್ಕಾರ ಪ್ರದಾನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಫೆ. 1ಕ ಮಂಗಳೂರಚೆ ಟಿ. ವಿ. ರಮಣ ಪೈ ಸಭಾಗ್ರೃಹಾಂತ ಘಡಲೊ. ಹ್ಯಾ ವರಸಾಚೊ ರಂಗ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರಸ್ಕಾರ ನಾವಾದೀಕ ರಂಗಕರ್ಮಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಫರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಕಾಸಿಯಾ ಹಾಂಕಾ° ಆನಿ ಅನುವಾದ ಪುರಸ್ಕಾರ ಮಾಯಾ ಅನಿಲ್ ಕರಾಂಗಾಟೆ ಹಾಂಕಾ ಪ್ರಧಾನ ಜಾಲೆ°. ಪುರಸ್ಕಾರ ಮೆಳೊ ಮ್ಹಣು ಕಾಮ ಥಾಂಬೊವಚೆ ನ್ಹಹಿ°, ತರ ಅಧಿಕ ನೆಟಾನ ವಾವೂರಚೆ° ಮ್ಹಣು ಪುರಸ್ಕಾರಾಚೊ ದಾನಿ ಡಾ. ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ಹಾಂನಿ° ವಿಡಿಯೊ ಸಂದೇಶಾoತು° ಸಾಂಗಲೆ°. ಕೇಂದ್ರಾಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಿ.ಎ. ನಂದಗೋಪಾಲ ಶೆಣೈ, ಸಚಿವ ಡಾ. ಕಸ್ತೂರಿ ಮೋಹನ ಪೈ, ಭಂಡಾರಿ ಬಿ. ಅರ್. ಭಟ್, ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಲಿಯಂ ಡಿಸೋಜಾ, ರಮೇಶ ನಾಯಕ, ಪ್ರಶಾಂತ ಶೇಟ್, ಶಕುಂತಲಾ ಕಿಣಿ ಹಾನಿ° ಮೇಳನು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಕೆಲೆ°. ಪ್ರಶಸ್ತಿಚೆ ಸಾಂಗತ ಎಕ ಲಾಖ ನಗದ ಬಹುಮಾನ ದಿವಚೆ° ಜಾಲೆ°.

To Support Kodial Khaber click the following button.

विश्व कोंकणी केंद्राचे  २०२५ वे  वरसाचे   डा पी.दयानंद पै विश्व कोंकणी रंग श्रेषट पुरसकाराक गुलवाडी रामदास दत्तात्रेय भट हानी विंचून आयलांती. ल्हान प्राया दाकुनुची नाटकक्षेत्राक आकरषीत जालेलो मानेसत गुलवाडी हानी आरतां मेरेन निरंतर  जावन (८) आट दशक मेरेन  सुदीर्घ जालेले हव्यासी रंगकलाचे  जिणेंत सांपरदायीक जालेले, विशेष  जावनू  पौराणीक नाटक (प्रचंड परशू, आत्मलिंग, संत ज्ञानेश्वर, तुलसी जलंदर)    मेक अप,  उजवाडू  दाकुनू, स्वंत नाटक रचना, अभिनय, निर्देशन सामर्थ्य सांगाताक मंगळूरा थावनू मुंबै मेरेन  नांव पाविले आसा. आरतां हानी गोयांत राबुनू आसाती. हांगेले नाटक क्षेत्रांतू  दिलेले वावरक  विश्व कोंकणी केंद्र, डा पी.दयानंद पै विश्व कोंकणी रंग श्रेषट पुरसकार दिवनू मान करताती. तशींची २०२५ने  वरसाचे डा पी.दयानंद पै भाषानुवाद पुरसकाराक डा गीता शेणै   हानी विंचून आयलांती. डा गीता शेणै हानी वचन  साहित्य, कनकदासालो  समग्र साहित्य, कुवेंपू साहित्य  असले बृहत बहुभाषा अनुवाद काऱ्यं, नंता २१ कोंकणी काणियो,   कादंबरी सकड  कन्नडाक , ४ कन्नड कृती कोंकणीक, १६  इंगलीष कृती कन्नडाक अनुवाद केलेले आसा तांगेले सुमार (३०० ) तिनशीं  स्व लेखन, अनुवाद केलेले लेखन प्रकट जालेले आसा. कोंकणी साहित्य भंडार कन्नडिगांक परिचयिसुनू दिवचे डा गीता शेणै हांगेली भाषांतर सेवा मान्वून घेवनू,  विश्व कोंकणी केंद्राचे  २०२५ वे वरसाचे  डा. पी. दयानंद पै विश्व कोंकणी  अनुवाद पुरसकार  दिवनू मान करताती.    

२ प्रशसती, एक लाखह  रुपयो, फलक, सन्मान  श्रीफळ, शाल आसुनू, हें दोनीय प्रशसतियों ०८ तारीक फेबरवरी २०२५  टी.वी.रमण पै सभागृह  हांगा संजेवेळा चलचे विश्व कोंकणी नाटकोत्सव समारंभा वेळारी प्रदान करचे आसा.

To Support Kodial Khaber click the following button.